一缕无法用语言形容的馥郁芬芳，瞬间在空气中弥漫开来。那不是他们熟悉的、浓烈刺鼻的古龙水味，而是一种层次丰富、优雅而神秘的香气，前调是清新的柑橘，中调是婉约的茉莉与白兰，尾调则是沉静的檀香与麝香。
它像一首无声的诗，一幅流动的画，瞬间俘获了在场所有女性的嗅觉。瓦西里夫人的眼睛亮得像两颗星星，她看着那瓶香水，就像看着一件稀世珍宝。
孙建业趁热打铁，将另一个小一点的礼品袋递给彼得罗夫，里面是同样的一套产品，只是规格略小。他凑过去，压低声音，用一种分享秘密的语气说：“彼得罗夫同志，这玩意儿，在巴黎的老佛爷百货，一瓶能卖到一百美元。我们自己人，内部价。”
一百美元！
彼得罗夫的手猛地一抖。这个数字对他来说，几乎是他好几个月的工资。他看着手里这个小小的礼盒，感觉到的不再是精致，而是沉甸甸的重量。他再看向陈昂的眼神，已经彻底变了。那不再是审视和疏离，而是带上了一丝敬畏和好奇。
晚宴的气氛，从此刻开始，发生了微妙的转变。
宴会结束后，代表团的翻译，一个名叫德米特里的年轻人，在送陈昂他们回酒店的路上，态度明显热络了许多。
“陈先生，你们的‘样品’，真是太了不起了。”德米特里一边开车，一边忍不住赞叹道，“我从未见过如此如此美好的东西。”
“如果德米特里同志喜欢，我们车上还有一些，可以送给你和你的家人。”孙建业立刻接话。
德米特里的眼睛一亮，但随即又有些不好意思地摆了摆手：“不不不，那太贵重了。”
“朋友之间，谈不上贵重。”陈昂淡淡地开口，他的目光看着窗外飞速掠过的夜景，话却是对德米特里说的，“我们这次来，是真心想和苏联的同行进行技术交流。只可惜，我们看到的一些技术，似乎有些陈旧了。我们听说，苏联真正的先进技术，尤其是在材料科学和精密加工领域，都掌握在军工体系的研究所里。不知道我们有没有机会，能和那些真正的专家，进行一些‘纯粹的学术探讨’呢？”
陈昂特意加重了“纯粹的学术探讨”这几个字。
德米特里握着方向盘的手紧了紧，他沉默了片刻。作为一个常年为外事部门工作的翻译，他瞬间就听懂了陈昂的弦外之音。换做平时，他会立刻义正言辞地拒绝，并上报领导。
但今天，那缕“东方神韵”的香气，和他口袋里刚刚被孙建业悄悄塞进来的两张崭新的十美元钞票，让他的思想发生了剧烈的斗争。
车子在酒店门口停下。德米特里没有立刻熄火，他犹豫了很久，最终像是下定了某种决心。
“陈先生，”他没有回头，声音压得很低，“莫斯科郊外的绿城，有一个‘钢铁与合金研究所’，他们以前是研究坦克装甲的。我听说我只是听说，因为国家削减经费，他们现在连工资都快发不出来了。研究所的副所长，叫伊万·尼古拉耶维奇·沃尔科夫，是个老科学家，很固执，但也很爱护他的研究所。”
说完，他便不再言语，迅速下车为他们打开了车门，仿佛刚才那段话根本不是他说的。