前往彩幽市的旅程
离开香草镇时，乐倪站在道馆门口挥手送别，她发间的美丽花发卡在晨光中闪烁。“沿着三号公路一直向东，穿过迷雾森林就能看到彩幽市的云海了。”她的声音被风揉成细碎的光斑，落在三人肩头，“那里的馆主风汰，是位能与风暴对话的训练家哦。”
慕云抱着泡沫栗鼠，指尖戳了戳长尾火狐蓬松的尾巴：“风暴？听起来好酷！”长尾火狐配合地甩了甩尾巴，火焰在空气中画出金色弧线。淇椿正调试相机镜头，彩粉蝶停在他的肩头，翅膀上的虹彩粉末沾了些在相机布上，像撒了把碎钻。木守宫趴在他另一侧肩头，尾巴随着脚步轻轻摆动，时不时用叶子状的尾巴尖触碰利欧路，惹得利欧路歪着脑袋发出短促的叫声。
星璃望着东方的天空，呱头蛙突然用吸盘手拍了拍他的手腕——远处的云层正以奇异的速度翻滚，像是有只无形的手在搅动棉絮。“看来路上不会太轻松。”他摸了摸火箭雀的羽毛，这只由小箭雀进化而来的宝可梦立刻发出清亮的鸣叫，仿佛在说“交给我吧”。
向着迷雾森林前进。(前往彩幽市需通过的森林)
迷雾森林的守护战与意外之获
进入迷雾森林的。“欢迎来到云海道馆，”他的比雕展开双翅，翼展几乎遮住半个赛场，“我的宝可梦，都是在风暴中淬炼过的。”
星璃的对决：进化的风暴
“递给三人时，天边正好出现双彩虹。“这些徽章，不仅代表实力，”他望着烈箭鹰在云层中翱翔的身影，“更代表你们与宝可梦的羁绊，能抵御任何风暴。”
星璃抚摸着闪光独剑鞘的剑身，红紫飘带灵动飞舞，它正对着彩虹发出轻鸣。慕云抱着七夕青鸟，长尾火狐和泡沫栗鼠在一旁欢快互动，歌声余韵还在云海间飘荡。淇椿的森林蜥蜴与路卡利欧并肩而立，感受着风的吹拂，彼此的羁绊在战斗中愈发深厚。
离开道馆前，星璃发现呱头蛙正望着远处的海面，那里有更强大的风暴在酝酿。“下一站，去琉璃市吧，”淇椿擦拭着相机，镜头里定格着伙伴们的身影，“听说那里的道馆，建在海底神殿。”
慕云的七夕青鸟突然振翅鸣叫，彩粉蝶和烈箭鹰通时飞向云端——一群飞行系宝可梦，正从彩虹中穿过，翅膀上的光芒像撒落的星尘。闪光独剑鞘突然从星璃肩头飞起，与那群宝可梦遥遥相对，红紫飘带如焰，在云海中格外耀眼。
“看来，还有更多冒险在等着我们。”星璃握紧手中的云海徽章，阳光穿过云层，在他们身后投下长长的影子，与宝可梦们的身影交叠在一起，朝着更辽阔的世界，继续前行。