两人对视了一秒，迅速弹开。
然而，就在他们慌乱地站起来时，客厅里站着的赵女士和炎爸，已经看着他们，满脸惊讶。
赵女士率先反应过来，笑着惊喜道：“哎呀，朝儿，你回来了！”
炎朝朝立刻从沙发边蹦开，像只小炮弹一样冲到赵女士面前，一把抱住她，声音格外响亮：“哈哈，赵女士！是哒是哒，我回来啦！”
炎爸在旁边问：“几点到的？吃饭没？”
炎朝朝忙不迭回答：“上午到的，吃过午饭了。”
赵女士这才点点头，目光随即落在byron身上，目光意味深长：“这个老外，不会是你男朋友吧？”
byron听不懂，但凭借直觉察觉到她可能在说自己，立刻站起身，彬彬有礼地向两位长辈问好：“阿姨好，叔叔好。”
炎朝朝：“？”
兄弟你啥时候背着我学的中文？！
炎爸妈也被他突如其来的中文惊到，眼睛亮晶晶地看着他，笑着回应：“你好你好！”
byron努力回忆了一下，组织了一句完整的中文句子，缓慢却清晰地开口：“我是拜伦，朝朝的朋友，and
future男朋友。”
赵女士&炎爸疑惑地转向看着炎朝朝：“男朋友？”
byron点点头，掏出手机，打开提前下载好的同传翻译，以防听不懂他们在说什么。
炎朝朝一脸头疼，赶紧摆手解释：“不是的，他老外不懂，乱说话。他是我老板，没来过中国，就跟我一起来玩玩。”
赵女士眯起眼睛，意味深长地“哦”了一声：“是吗？”
炎朝朝连连点头，信誓旦旦：“当然了！”
然而下一秒，一道冷不丁的机械男音响起——
“阿姨，我不止是朝朝的老板，我还在追朝朝。”
炎朝朝：“”
好家伙，这家伙居然开外挂了！
客厅里，空气骤然一静。
赵女士和炎爸对视了一眼，表情微妙地看向炎朝朝。
炎朝朝嘴角一抽，瞪了一眼byron，低声咬牙：“你准备得还挺齐全啊？”
byron淡定地摊手：“我只是想让叔叔阿姨了解我的真实想法。”
炎朝朝心里呵呵了两声。
她本来打算糊弄过去的，结果这家伙倒好，直接开挂，把他们的对话全程翻译，压根不给她打马虎眼的机会！
赵女士和炎爸明显对这个发展有些意外，不过作为长辈，该有的客套还是有的，赵女士笑着招呼道：“行了，站着干嘛，坐下聊吧。”
四人落座后，byron又在手机里输入了一串文字，机械男音继续响起——
“叔叔阿姨，有什么想说的，可以直接对着这个手机说，我能听懂。我也在努力学中文，下次见面，我们就可以直接交流了。”