司音一宿没睡,将信装进机密文件袋里,又去了出版社。
她不敢耽搁。
来到出版社,司音郑重的将文件交给郑主编。
“我之前一直忙,没有顾得上看文件,我也才发现,这份数据很重要,也很急迫,郑主编,希望你能尽快交出去!”
“很急?”郑主编看钟院长给他文件的时候,并不是很着急,以为不着急,就没有催司音。
“十万火急!”司音并没有夸大。
“成,我现在就给人送去,稿费我回头再给你结,可以吗?”郑主编问司音。
机密文件都是密封的,除了翻译员,连郑主编也不能看。
所以没办法现在给司音结稿费!
“行!”
郑主编忙着去送文件,就没有留司音,交代了一声,就匆匆离开了。
司音只认识郑主编,和出版社的其他人都不熟。
郑主编走了,她也没多待,经过翻译部,司音看到了陆思语。
陆思语还恶狠狠的瞪了她一眼。
司音当她是空气,没有搭理她,兀自离开。
“美丽,你知道司音是怎么当上我们出版社的兼职编辑吗?”陆思语看到司音走远,问一起工作的赵美丽。
“当然是因为司音英语好,学历高呀,我们郑主编很惜才的!”
赵美丽虽然羡慕司音,但并不嫉妒。
毕竟司音是真有本事!
陆思语眼帘低垂,“可是据我所知,司音连高中都没毕业,而且上的还是乡镇中学!”
乡镇中学出来的学生,英语都很差的。
赵美丽不信:“司音怎么可能是乡镇中学的水平,就她的英语实力,海外留学回来的还差不多,再不济那也是高等学府,英语专业出来的。”
司音那通身的气质,看着也不像是乡下来的。
“我没有乱说,我和司音是亲戚,她就是读的乡镇中学,而且高中还没毕业,不可能有很高的英语水平!”
赵美丽见陆思语不像是说假话,也不知道该相信谁了。
“我看过司音翻译的图书,翻译的很好,很地道,”赵美丽说。
突然陆思语想到什么,“司音是不是都把稿件带回去翻译的?没有在出版社翻译?”
“对啊,她是兼职,又不用坐班,把稿件带回家翻译,想什么时候翻译,就什么时候翻译,”赵美丽觉得没什么问题呀。
陆思语意有所指:“拿回家翻译的,也有可能不是本人翻译的!”
“你是说有人帮司音翻译稿件?”赵美丽追问。
“我也不确定,但以司音的学历和知识储备,根本不可能会翻译英文稿件!”陆思语故意误导赵美丽。
赵美丽想起了自己上次帮郑主编转交的密封文件。
“司音翻译的有些稿件都需要保密,她直接找其他人翻译,就不怕信息泄露?”
“要知道密封文件的内容泄露,要担责的,我觉得司音应该不会那么蠢吧!”
“她要真是找人翻译的,完全可以拒绝翻译机密文件,就翻译英文图书一样拿稿费!”
这么一分析,赵美丽又更相信司音。
主要是觉得她没那个胆子!
陆思语见赵美丽还是不信,急了,“机密文件稿费高啊,而且更能展现自己的才华,司音最想摆脱文盲村姑的标签,很有可能铤而走险!”
“正好,司音认识的人里也有英文水平很好的,而且肯定愿意帮她代笔!”
陆思语说的这个人是陆时衍。