史大郎点点头,然后拿出小本本,开始写着什么,吴天走过去笑着说道:“你这是在干什么啊?”
“我要把名言都记下来。”史大郎一边说着,一边写着,虽然说史大郎的发音不是很标准,但是字还是不错的。
记完之后,吴天大致的翻看了一下,发现都是一些老祖宗说的名言和歇后语,里面甚至还有解释。
于是吴天笑着说道:“我建议你去买一本词典,还有字典,这样你的中文水平能上去不少,再买些钢笔字帖练习一些。”
“嗯,知道了师父,我明天就去买,到时候你和我一起去书店,好帮我选一选,行吗?”
“当然可以了,呵呵。”
之后史大郎就又去练习了,吴天想回家,不过史大郎说啥都不让,非叫吴天在这吃,尝一尝外国菜。
吴天也的确是没吃过,所以很痛快的就答应了。
史大郎练习了一阵,就下去买菜了,没一会他就开始做菜了,做好之后,吴天尝了下,味道真的不错。
史大郎说,其实他以前是一名厨师,这次来国外就是想看一看人文地理,长一下见识。
两个人喝了些酒,之后吴天就离开了,约定好第二天早上一起去书店。
吴天回到家之后,温馨问他为什么回来这么晚,吴天把事情说了之后,温馨笑着说道:“你可厉害了,还收了一个外国人当徒弟。”
“什么徒弟啊,我可教不了,完全就是瞎比划。”
“呵呵,那个外国人中文说的咋样?”
“还行,一般般,说一句话我得寻思半天,主要是他发音不标准,有的字拐弯,听不懂。”
温馨笑着说道:“那你们用英语交流啊,多方便。”
“我也想说,可是我不会啊,我就学了那么几年,再说了,基本要忘光了。”
“哈哈,我还以为你多厉害,啥都会呢。整半天也就那么回事啊。”
吴天直接把温馨扑倒,挑着她的下巴说道:“你这个女人,真的是欠收拾了!”
吴天才不管那些,抱着温馨就回了卧室。
第二天早上,温馨没有去公司,而是打算和吴天一起去见见那个外国友人。
倒不是说温馨没见过外国人,而是怕吴天和他交流不了,所以自己过去当个翻译而已。
到了史大郎家,叫上了他,史大郎看到温馨后,笑着说道:“您一定是师父的母亲吧,保养的可真好。”
吴天在一旁听到后,没忍住乐了,母亲?哈哈
温馨的脸暗了下,不过还是笑着用英语告诉了她其实是吴天的女朋友。
她的英语说的非常的流利,吴天听着就和听天书一样。
史大郎笑着说道:“不好意思师母,您别生气”
他还是用中文,温馨疑惑,难不成他不懂英语?冒牌的吧?
如果不懂的话,为什么能明白自己的意思呢?
史大郎好像知道温馨为啥疑惑,于是笑着说道:“我现在在努力的学习中文,所以一般说话都会用中文,并不是我不会英语。”
温馨点了点头,她觉的自己来,好像是多余了。